Menu
Bahasa Melayu Sarawak Contoh Perbezaan AyatBahasa Melayu Sarawak | Bahasa Melayu |
---|---|
Siapa/Pa nama kitak? | Siapa nama awak? |
Kitak mok gi sini? | Awak hendak ke mana? |
Sine/sini rumah kitak? | Di manakah rumah awak? |
Nak ne rumah kitak? | Yang mana satu rumah kamu? |
Mbiak/miak ya main bol di padang. | Budak itu bermain bolasepak di padang. |
Kamek dari Kuching. | Saya dari Kuching. |
tetak nya nangga Awang tegugok dalam parit. | Dia ketawa apabila melihat Awang terjatuh ke dalam parit. |
Pusak kamek tok!/kamek empun pusak tok! | Kucing ini milik saya! |
Kamek sik kerja hari tok. | Saya tidak bekerja hari ini. |
Ninek kamek polah bubur | Nenek saya membuat bubur |
Kacak na ompuan ya! | Cantiknya wanita itu! |
Menu
Bahasa Melayu Sarawak Contoh Perbezaan AyatBerkaitan
Bahasa Bahasa Melayu Bahasa Inggeris Bahasa Arab Bahasa Sanskrit Bahasa Thai Bahasa-bahasa Austronesia Bahasa Ibrani Bahasa Aramia Bahasa KadazandusunRujukan
WikiPedia: Bahasa Melayu Sarawak http://rahsia.20m.com/sarawak.htm http://www.ethnologue.com/show_country.asp?name=MY... http://www.facebook.com/groups/328588396711/ http://multitree.linguistlist.org/codes/zlm-sar